זן מאסטר סונג סאן נשאל: כיצד תרגול זן מסיר קארמה?
זן מאסטר סונג סאן ענה:
" תרגול זן אינו מוריד קארמה.

אם אתה מתרגל זן, הקארמה שלך מתבהרת.
אם אתה לא מתרגל, הקארמה שלך שולטת בך.
אם אתה מתרגל, אתה שולט בקארמה שלך.
אז הקארמה שלך הופכת ברורה.
קארמה טובה, קארמה רעה, כל קארמה שיש לכם מתבררת.
אז רק לעזור לאנשים אחרים, זו הנקודה.

לפעמים כשאדם מתחיל לתרגל זן לראשונה
אנחנו מדברים על "להסיר קארמה",

אבל אלו רק מילים מלמדות.
לבודהיסטווה יש קארמה בודהיסטווה.
קארמה פירושה פעולת מוח.
אז, קארמה שולטת בי, או שאני שולט בקארמה שלי
ועוזר לאנשים אחרים.

שני אלה שונים, אך אותה קארמה. "
– זן מאסטר סונג סאן

 

 

אולי יעניין אותך גם:

אם אהבתם מוזמנים לשתף > >> >>>